.discord-companions{z-index:45;color:#fff;background:#22122ff5;border-bottom:1px solid #bd79df;padding:5px 12px;font-family:Arial,sans-serif;position:sticky;top:0}.discord-companions header{justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;font-size:12px;display:flex}.discord-companions button{color:#f4dcff;cursor:pointer;background:0 0;border:1px solid #9964b5;border-radius:6px;min-height:32px;padding:5px 9px}.discord-companion-list{scrollbar-width:thin;gap:12px;max-width:100%;padding:3px 0;display:flex;overflow-x:auto}.discord-companion{flex-shrink:0;align-items:center;gap:6px;display:flex}.discord-companion b{text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;max-width:150px;font-size:12px;display:block;overflow:hidden}.discord-companion small{color:#e9bff5;font-size:11px;display:block}@media (max-width:540px){.discord-companions{padding:4px 8px}.discord-companion-list{gap:8px}.discord-companion b{max-width:100px}.discord-companion .pet-art{width:60px!important;height:33px!important}}